Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 13 novembre 2026

Pino Patente è un’app indipendente per prepararsi in persiano all’esame di teoria della patente B italiana. Non è collegata al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti né alla Motorizzazione. Qui spieghiamo quali dati conserviamo e perché.

Quali dati raccogliamo

  • Account: il tuo indirizzo email, il nome che dici a Pino (facoltativo) e il colore di Pino. Se accedi con Google, il nome e la foto profilo che Google condivide. Se imposti una password, viene conservata solo in forma cifrata (hash) dal nostro servizio di accesso.
  • Studio: le tue risposte, i risultati di esercizi e simulazioni, le lezioni lette, le domande e le parole salvate, le note e gli obiettivi che imposti (minuti al giorno, data dell’esame, livello di italiano).
  • Accesso: la data di fine del tuo accesso e, se rinnovi, il riferimento del pagamento (mai i dati della carta).
  • Sicurezza: quando si crea un account con email e password, un hash dell’indirizzo IP viene conservato per 24 ore per impedire registrazioni di massa.
  • Sul tuo dispositivo: impostazioni come tema giorno/notte, una copia del colore di Pino e cookie di accesso.

Cosa non facciamo

Niente pubblicità, nessuna vendita di dati, nessun tracciamento pubblicitario.

Perché li usiamo

Per fornire il servizio richiesto (account, progressi, piano giornaliero e coach), per sicurezza e prevenzione degli abusi e, dove la legge lo richiede, con il tuo consenso.

Chi riceve i dati

  • Fornitori cloud che ospitano per noi il sito, il database e il sistema di accesso.
  • Google, solo se scegli «Continua con Google».
  • Un fornitore di pagamenti, solo se paghi online; tratta direttamente i dati della carta e noi non li riceviamo.
  • Un fornitore di intelligenza artificiale, solo quando fai una domanda al coach AI; la domanda viene inviata senza la tua identità e le domande a testo libero non vengono conservate.

Questi fornitori usano i dati solo per svolgere questo lavoro per noi, in base a un contratto. Alcuni possono trattare dati fuori dall’UE, con garanzie come le clausole contrattuali standard UE. Su richiesta ti indichiamo esattamente chi sono.

Per quanto tempo

Finché il tuo account esiste. Quando il periodo di accesso termina, i dati restano per permetterti di continuare dopo il rinnovo. Su richiesta cancelliamo account e dati di studio.

I tuoi diritti

Puoi accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, esportarli e opporti al trattamento. Contattaci: Instagram @pinopatente. Puoi anche presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Minori

Pino Patente non è destinata a minori di 14 anni.

Modifiche

Se l’informativa cambia, aggiorniamo questa pagina e la data in alto.